האזנה לאלבום חדש של אביתר בנאי היא תמיד חוויה מורכבת. בנאי הוא אמן ייחודי – טקסט, מוזיקה, קול. האיש חזר בתשובה ואיש לפניו לא התעסק בפומביות כזאת בתהליך כזה שעבר. מ"הייאוש, הבשר, הגאווה/ אויבים גדולים שאני טיפחתי…" ("תחרות כלבים") ועד איך שהוא מסכם כאן את תחושתו הנוכחית: "כנראה שאני עדיין לא לגמרי/ מאמין שהשתניתי/ השינוי היה מהיר מדי וחיצוני…" ("תל אביב").
עכשיו תנו לי רגע סכין כדי לשחוט איזו פרה קדושה: לדעתי, אביתר בנאי לא היה מחזיק מים עם אלבומיו האחרונים, לולא להיטיו "החילוניים" – "שמתי לי פודרה", "מתי נתנשק", תיאטרון רוסי" וכל השאר. המוזיקה שלו גם היום מצוינת, אבל אחרת. החיבורים בתוך הטקסטים רופפים ומשאירים מקום לפירוש רחב מדי. לעולם אינך יודע אצלו עם הוא מביע אהבה לאשתו, לשכינה, לאמונה, לדרכו החדשה, לכנסת ישראל, וואט אבר. יש שיאמרו "זה כל היופי", אבל זה גם מה שאומרת האדריכלית שלי על כל פגם שאני מוצא בבית החדש. אתה אביתר בנאי, תרמוז פחות – ננחש פחות, הכי טוב.
ולענייננו: "יפה כלבנה" הוא תחנת ביניים. בנאי עוצר לבדוק את התהליך שלו והסיכום של זה לא מביא בשורות טובות מדי. כאמור, השינוי שעבר נראה לו חיצוני מדי, פחות עמוק. גם נושא הגאווה-מול-ענווה (דיכוי האגו והכפפת האני לכוח עליון ממך, למשל אלוהים) חוזר פה: "כל הענווה הזאת זה רק כדי להוסיף כבוד…", ("גנב"). אלה רגעים של אכזבה מסוימת עבור מי שהפך את חייו על פיהם. אבל ייאוש אין פה. אולי "אני כבר מגיע, אני כבר נמצא" היה מוקדם מדי להגיד, אבל הוא יגיע וכשהוא ייצא מזה הוא יקנה מתנות לכולם.
בשירים ש(כנראה)מופנים לילדיו הכול הרבה יותר ברור. הדור הבא של אביתר בנאי כבר גדל לתוך מציאות בלתי מתלבטת. השיר "יפה כלבנה" הוא אחד משירי האהבה הגדולים שנכתבו פה אי פעם. ההתבטלות הנהדרת שלו בפני מושא אהבתו, "לא אבקש דבר", הסגנון, הלחן, ההגשה – הכול מתחבר לשיר באמת מופלא. התרומה העצומה של אמיר צורף כמפיק המוזיקלי של האלבום היא בלתי מדידה. האיש גאון.
מילה אחרונה לעירא דיין, שעיצב את חוברת המילים, כולל האיורים והטיפוגרפיה: בנאדם, מה זאת השערורייה הזאת? באלבום כזה, עם חשיבות ותשומת לב גדולות כל כך למילה ולטקסט, איך בחרת בגופן מעצבן ובלתי קריא כזה? היצירות של אביתר בנאי הן לא מוזיקת רקע למשהו. יש פה עומק שמבקש מהמאזין לשבת עם האלבום באוזניים וחוברת המילים בעיניים. איזו תועלת יש בטקסט שמובא בפונט מתפרע כל כך? פספסת את רוח הדברים של "יפה כלבנה".