כל מה שעברית
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
כל מה שעברית
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
בואי היכנסי אל חיי (got to get you into my life  – ביטלס)
ראשי » תרגומים » בואי היכנסי אל חיי (got to get you into my life  – ביטלס)
25 בפברואר 2015 6:17 אין תגובות benni

 

 

 

 

לבד כל כך, סיבוב אקח

ומה אמצא שם לא ידעתי

אולי אתור עוד שביל בתול

לתפוס לי ראש אחר. הופתעתי

אוּ, פתאום הופעת לי ככה

אוּ, אמרתי: "בואי ביחד

כל יום-יום למשך כל חיי"

 

את לא נבהלת ולא ברחת

אולי גם את חיפשת לך מיש(ה)ו

גם אם היית הולכת, הן ידעת

אנחנו ניפגש שוב

אוּ, אמרתי לך: "נועדנו

אוּ, כן, זה לזה נועדנו

בואי ותמיד נהיה קרובים"

 

בואי היכנסי אל חיי

 

מה אעשה, מי אהיה

איתך נשאר, בואי נתמזגה

אני לא חולם להיעלם

וגם אם כן, זה רק לרגע

אוּ, פתאום הופעת לי ככה

אוּ, אמרתי: "בואי ביחד

כל יום-יום למשך כל חיי"

 

בואי היכנסי אל חיי

 

לבד כל כך, סיבוב אקח

ומה אמצא שם לא ידעתי

אולי אתור עוד שביל בתול

לתפוס לי ראש אחר. הופתעתי

אוּ, פתאום הופעת לי ככה

אוּ, אמרתי: "בואי ביחד

כל יום-יום למשך כל חיי"

 

בואי היכנסי אל חיי

 

 

 

גרסה עברית: בני  איתן

בואי נתמזגה אני לא חולם להיעלם וגם אם כן זה רק לרגע מה אעשה מי אהיה איתך נשאר
« הקודם
הבא »
השארת תגובה

ביטול

פוסטים אחרונים
  • "כאלה הזמנים 2020" – מיקי גבריאלוב
  • שחור וטורקיז
  • "En casa Limon" – דיוויד ברוזה
  • "בדל של אור" –  ברי סחרוף ודודו טסה
  • "המוסיקה שלי" – נורית האן זיגלר
תגובות אחרונות
  • עומר על "יש לךָ מקום" – יפעת בר סלע
  • אלבום מדהים! על מרפסות – "סיפורים"
  • רחלי אברהם-איתן על רחלי וולשטיין – "מחכה למשהו טוב"
  • אמרי על אם זה רצונך (if it be your will – leonard cohen)
  • ליאור על אבי עברי – "אושר בטוח"
ארכיון
  • פברואר 2021
  • ינואר 2021
  • דצמבר 2020
  • נובמבר 2020
  • אוקטובר 2020
  • ספטמבר 2020
  • אוגוסט 2020
  • יולי 2020
  • יוני 2020
  • מאי 2020
  • אפריל 2020
  • מרץ 2020
  • פברואר 2020
  • ינואר 2020
  • דצמבר 2019
  • נובמבר 2019
  • אוקטובר 2019
  • ספטמבר 2019
  • אוגוסט 2019
  • יולי 2019
  • יוני 2019
  • מאי 2019
  • אפריל 2019
  • מרץ 2019
  • פברואר 2019
  • ינואר 2019
  • דצמבר 2018
  • נובמבר 2018
  • אוקטובר 2018
  • יולי 2018
  • יוני 2018
  • מאי 2018
  • אפריל 2018
  • מרץ 2018
  • פברואר 2018
  • ינואר 2018
  • דצמבר 2017
  • נובמבר 2017
  • אוקטובר 2017
  • ספטמבר 2017
  • אוגוסט 2017
  • יולי 2017
  • יוני 2017
  • מאי 2017
  • אפריל 2017
  • מרץ 2017
  • פברואר 2017
  • ינואר 2017
  • דצמבר 2016
  • נובמבר 2016
  • אוקטובר 2016
  • ספטמבר 2016
  • אוגוסט 2016
  • יולי 2016
  • יוני 2016
  • מאי 2016
  • אפריל 2016
  • מרץ 2016
  • פברואר 2016
  • ינואר 2016
  • דצמבר 2015
  • נובמבר 2015
  • אוקטובר 2015
  • ספטמבר 2015
  • אוגוסט 2015
  • יולי 2015
  • יוני 2015
  • מאי 2015
  • אפריל 2015
  • מרץ 2015
  • פברואר 2015
  • ינואר 2015
עיצוב ובניית האתר סטודיוok