תרגומים

לאט (על פי slow, לאונרד כהן)
מאט את המנגינה שונא את זה מהר תמיד את ראשונה אני זה שמאחר זה לא בגלל הגיל זה לא בגלל

אם זה רצונך (if it be your will – leonard cohen)
אם זה רצונך שאשתוק לעד ועדיין קולי יישאר כשנולד אז אשתוק כְּקיר אציית למצוותך עד ששוב תתיר אם זה רצונך

אחכה
גרסה עברית: בני איתן עיבוד: אירית ישראלי חבורת הזמר "קול ברמה" (סולניות: איריס סלומון ומינדי הורוביץ)

יום אתמול
גרסה עברית: בני איתן עיבוד: אירית ישראלי חבורת הזמר "קול ברמה" אולפני "פאוזה" כפר

דו-צדדי (both sides now – ג'וני מיטשל)
קשתות וּמפלי שיער ארמון של גלידה מפואר חיות, נוצות וכל השאר – צורות של עננים אבל

מחרוזת שירי ביטלס
גרסה עברית: בני איתן עיבוד: אירית ישראלי חבורת הזמר "קול ברמה" אולפני "פאוזה" כפר חרוב, קיץ

איני יכול שלא להתאהב בך (I can't stop falling in love – אלביס)
גרסה עברית: בני איתן עיבוד: אירית ישראלי חבורת הזמר "קול ברמה"

בואי היכנסי אל חיי (got to get you into my life – ביטלס)
לבד כל כך, סיבוב אקח ומה אמצא שם לא ידעתי אולי אתור עוד שביל בתול לתפוס

כאן שם ובכל מקום (here there and everywhere – ביטלס)
גרסה עברית: בני איתן עיבוד: אירית ישראלי חבורת הזמר "קול ברמה" (סולן: חיים ספיריה) אולפני "פאוזה"

היא עוזבת את הבית (she's leaving home – ביטלס)
גרסה עברית: בני איתן עיבוד: אירית ישראלי חבורת הזמר "קול ברמה" אולפני "פאוזה" כפר חרוב,

לילה של יום מפרך (hard day's night – ביטלס)
גרסה עברית: בני איתן עיבוד: אירית ישראלי חבורת הזמר "קול ברמה" (סולנית: אהובה גול)