כל מה שעברית
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
כל מה שעברית
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
  • אודות
  • כשהפסיק אומר לנקודה
  • כתיבה יצירתית
    • תרגומים
    • כתיבה לאירועים
  • ביקורות מוסיקה
  • לקוחות ממליצים
  • צור קשר
  • נסיון מוסיקה
סר דיוק
ראשי » כתיבה יצירתית » סר דיוק
3 בנובמבר 2018 16:01 אין תגובות benni

סר דיוק – סטיבי וונדר

גרסה עברית: בני איתן

 

 

 

העולם ממשיך להסתובב

והציר שלו הוא מוזיקה

זה יכול להיות שָקט בַּלב

או משתולל סוער כמו הוריקן

 

היא זורמת בתוך אנשים, פסקול עובר וַשב

בִּשמחות או בִּזמנים קשים, אתמול, מחר, עכשיו

 

היא עוברת לְכולם בַּגוף

מָגיעה אל כל תאי הרגש

מסתחררת מערבולת גרוּב

ראפ-רוק-פופ-וקאנטרי בלוז-ג'אז-רגאיי

 

 

מוזיקה הרי תמיד תהיה

לַזה אף פעם לא יגידו סטופ

די לזכור את דור המייסדים

כדי להבין שמדובר בַּטופ

 

הקול של אֶלָה מכוון את הפסנתר, אבל בִּדיוק

ויש את בייסי, מילר, סאצ'ימו, מעל כולם – סר דיוק

 

היא עוברת לְכולכם בַּגוף

מנגנת את צלילי חיֵינוּ

היי, תרגישו, זה בכל הגוף

מנגנת את צלילי חיינו

 

 

 

 

« הקודם
הבא »
השארת תגובה

ביטול

פוסטים אחרונים
  • "כאלה הזמנים 2020" – מיקי גבריאלוב
  • שחור וטורקיז
  • "En casa Limon" – דיוויד ברוזה
  • "בדל של אור" –  ברי סחרוף ודודו טסה
  • "המוסיקה שלי" – נורית האן זיגלר
תגובות אחרונות
  • עומר על "יש לךָ מקום" – יפעת בר סלע
  • אלבום מדהים! על מרפסות – "סיפורים"
  • רחלי אברהם-איתן על רחלי וולשטיין – "מחכה למשהו טוב"
  • אמרי על אם זה רצונך (if it be your will – leonard cohen)
  • ליאור על אבי עברי – "אושר בטוח"
ארכיון
  • פברואר 2021
  • ינואר 2021
  • דצמבר 2020
  • נובמבר 2020
  • אוקטובר 2020
  • ספטמבר 2020
  • אוגוסט 2020
  • יולי 2020
  • יוני 2020
  • מאי 2020
  • אפריל 2020
  • מרץ 2020
  • פברואר 2020
  • ינואר 2020
  • דצמבר 2019
  • נובמבר 2019
  • אוקטובר 2019
  • ספטמבר 2019
  • אוגוסט 2019
  • יולי 2019
  • יוני 2019
  • מאי 2019
  • אפריל 2019
  • מרץ 2019
  • פברואר 2019
  • ינואר 2019
  • דצמבר 2018
  • נובמבר 2018
  • אוקטובר 2018
  • יולי 2018
  • יוני 2018
  • מאי 2018
  • אפריל 2018
  • מרץ 2018
  • פברואר 2018
  • ינואר 2018
  • דצמבר 2017
  • נובמבר 2017
  • אוקטובר 2017
  • ספטמבר 2017
  • אוגוסט 2017
  • יולי 2017
  • יוני 2017
  • מאי 2017
  • אפריל 2017
  • מרץ 2017
  • פברואר 2017
  • ינואר 2017
  • דצמבר 2016
  • נובמבר 2016
  • אוקטובר 2016
  • ספטמבר 2016
  • אוגוסט 2016
  • יולי 2016
  • יוני 2016
  • מאי 2016
  • אפריל 2016
  • מרץ 2016
  • פברואר 2016
  • ינואר 2016
  • דצמבר 2015
  • נובמבר 2015
  • אוקטובר 2015
  • ספטמבר 2015
  • אוגוסט 2015
  • יולי 2015
  • יוני 2015
  • מאי 2015
  • אפריל 2015
  • מרץ 2015
  • פברואר 2015
  • ינואר 2015
עיצוב ובניית האתר סטודיוok